Dear SSFUSD Community,
We have learned that a staff member at El Camino High School (ECHS) was in contact with someone who tested positive for COVID-19. The District is working closely with the San Mateo County Department of Health and the San Mateo County Office of Education to follow guidance from the Pandemic Recovery Framework.
Out of an abundance of caution and for the safety and well-being of our community, we have decided to postpone our meal service for the coming week. This means the District will not be distributing meals at ECHS, Westborough Middle School, or Spruce Elementary on July 20 and 22. We will clean and sanitize the school, and we will resume meal distribution on Monday, July 27, 2020 as normal.
We apologize for any inconvenience this may cause to our staff and community. Below is a list of locations where meals may be picked up from nearby school districts.
http://ssfusd-ca.schoolloop.com/file/1595063833889/1310009033801/342283153999716595.pdf
---------------------------------------
Estimada comunidad de SSFUSD,
Un empleo de la escula secundaria El Camino (ECHS) estuvo en contacto con alguien que dio positivo con COVID-19. El distrito está trabajando con el Departamento de Salud del Condado de San Mateo y la Oficina de Educación del Condado de San Mateo para seguir la Guía de Recuperación de la Pandemia.
Por precaución, seguridad y el bienestar de nuestra comunidad, hemos decidido posponer nuestro servicio de comidas para esta semana.
Esto significa que el distrito no distribuirá comidas en ECHS, la escuela intermedia Westborough ni la escuela primaria Spruce el 20 y 22 de julio. Limpiaremos y desinfectaremos la escuela. Seguiremos la distribución de comidas el 27 de julio de manera normal.
Pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda causar a nuestros empleos y la comunidad. Abajo hay una lista de lugares donde se pueden recoger comidas en los distritos escolares cercanos.
http://ssfusd-ca.schoolloop.com/file/1595063833889/1310009033801/342283153999716595.pdf