Dear SSFUSD Community,
I am feeling a sense of excitement mixed with caution as the 2021-22 school year officially begins. I hope that your child(ren) had a wonderful and safe first day of school!
Despite the safety measures we’ve taken, I know that there is still a certain amount of concern among families related to having their children return to school. This is understandable, as news continues to emerge about the delta variant.
As such, last week in collaboration with our union leadership, SSFUSD made the decision to require all employees to either demonstrate proof of vaccination or undergo weekly COVID-19 testing, which happens to coincide with Governor Newsom’s most recent order.
To help employees meet this new requirement, SSFUSD will provide free COVID-19 testing to anyone who needs it. In the meantime, SSFUSD provided staff with multiple locations in which they can schedule a testing appointment.
Feel free to visit our website to review our return to school plan and our health and safety protocols.
SSFUSD will continue to safeguard the health and well-being of our students and staff and looks forward to your continued partnership in the effort to keep our district community safe.
In gratitude,
Dr. Shawnterra Moore
Superintendent
Dr. Shawnterra Moore
Superintendent
----------------------------
Estimada comunidad de SSFUSD,
Estoy sintiendo una sensación de emoción mezclada con precaución con la empieza oficial del año escolar de 2021-22. ¡Espero que sus hijos tenían un maravilloso y seguro primer día de escuela!
A pesar de las medidas de seguridad que hemos tomado, sé que todavía existe preocupación entre las familias con respect al regreso de sus hijos a la escuela. Esto es comprensible a causa de las noticias sobre la variante delta.
Como tal, la semana pasada en colaboración con nuestro liderazgo sindical, SSFUSD tomó la decisión de exigir a todos los empleados que demostraran prueba de vacunación o que se sometieran a pruebas semanales de COVID-19, coincidiendo con la orden más reciente del Gobernador Newsom.
Para ayudar a los empleados a cumplir este nuevo requisito, SSFUSD proveerá pruebas de COVID-19 sin costo a cualquiera persona que las necesitan. Mientras tanto, SSFUSD compartió a los empleados varios lugares donde pueden hacer una cita para la prueba.
Por favor visite nuestro sitio de web para revisar nuestro plan de regreso y nuestros protocolos de salud y seguridad.
SSFUSD seguirá salvaguardando la salud y el bienestar de nuestros estudiantes y empleados. Tenemos muchas ganas de seguir trabajando juntos con ustedes para mantener la seguridad de nuestra comunidad.
En gratitud,
Dra. Shawnterra Moore
Superintendente
Dra. Shawnterra Moore
Superintendente